Ce lot de textes constitués de résolutions, ont été pris lors du Conseil des Ministres du CAMES, en sa 16ème Session Ordinaire tenue à Ouagadougou (Burkina Faso) du 12 au 16 avril 1999